سنن ابن ماجه

´ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” حکمت و دانائی کی بات مومن کا گمشدہ سرمایہ ہے ، جہاں بھی اس کو پائے وہی اس کا سب سے زیادہ حقدار ہے “ ۱؎ ۔

´عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” دو نعمتیں ایسی ہیں جن میں اکثر لوگ اپنا نقصان کرتے ہیں : صحت و تندرستی اور فرصت و فراغت ( کے ایام ) “ ۱؎ ۔

´ابوایوب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ` ایک آدمی نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا ، آ کر کہا : اللہ کے رسول ! مجھے کچھ بتائیے ، اور مختصر نصیحت کیجئیے ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” جب تم نماز کے لیے کھڑے ہو تو ایسی نماز پڑھو گویا کہ دنیا سے جا رہے ہو ، اور کوئی ایسی بات منہ سے نہ نکالو جس کے لیے آئندہ عذر کرنا پڑے ، اور جو کچھ لوگوں کے پاس ہے اس سے پوری طرح مایوس ہو جاؤ “ ۔

´ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” جو شخص کسی مجلس میں بیٹھ کر حکمت کی باتیں سنے ، پھر اپنے ساتھی سے صرف بری بات بیان کرے ، تو اس کی مثال ایسی ہے کہ ایک شخص کسی چرواہے کے پاس جائے ، اور کہے : اے چرواہے ! مجھے اپنی بکریوں میں سے ایک بکری ذبح کرنے کے لیے دو ، چرواہا کہے : جاؤ اور ان میں سب سے اچھی بکری کا کان پکڑ کر لے جاؤ ، تو وہ جائے اور بکریوں کی نگرانی کرنے والے کتے کا کان پکڑ کر لے جائے “ ۔

´اس سند سے بھی` حماد نے اسی طرح روایت کی ہے ، اس میں «بأذن خيرها» کے بجائے «بأذن خيرها شاة» کا لفظ ہے ۔