سنن ابن ماجه

´ابوملیح کہتے ہیں کہ` میں بارش والی رات میں ( گھر سے ) نکلا ، جب واپس آیا تو میں نے دروازہ کھلوایا ، میرے والد ( اسامہ بن عمیر ھذلی رضی اللہ عنہ ) نے اندر سے پوچھا : کون ؟ میں نے جواب دیا : ابوالملیح ، انہوں نے کہا : ہم نے دیکھا کہ ہم حدیبیہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تھے ، اور بارش ہونے لگی اور ہمارے جوتوں کے تلے بھی نہ بھیگے ، اتنے میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے منادی نے اعلان کیا : «صلوا في رحالكم» ” اپنے اپنے ٹھکانوں پر نماز پڑھ لو “ ۱؎ ۔

´عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ` بارش والی رات ہوتی یا ہوا والی ٹھنڈی رات ہوتی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا منادی اعلان کرتا : «صلوا في رحالكم» ” اپنے اپنے ٹھکانوں پر نماز پڑھ لو “ ۔

´عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ` نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کے دن جب کہ بارش ہو رہی تھی فرمایا : ” اپنے اپنے ٹھکانوں میں نماز پڑھ لو “ ۔

´عبداللہ بن حارث بن نوفل سے روایت ہے کہ` عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے مؤذن کو جمعہ کے دن اذان دینے کا حکم دیا ، اور یہ بارش کا دن تھا ، تو مؤذن نے کہا : «الله أكبر الله أكبر أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن محمدا رسول الله» ، پھر عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا : «حي على الصلاة ، حي على الفلاح» کی جگہ لوگوں میں اعلان کر دو کہ وہ اپنے گھروں میں نماز ادا کر لیں ، لوگوں نے یہ سنا تو عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے کہنے لگے آپ نے یہ کیا کیا ؟ انہوں نے کہا : یہ کام اس شخصیت نے کیا ہے ، جو مجھ سے افضل تھی ، اور تم مجھے حکم دیتے ہو کہ میں لوگوں کو ان کے گھروں سے نکالوں کہ وہ میرے پاس جمعہ کے لیے اپنے گھٹنوں تک کیچڑ سے لت پت آئیں ۔