سنن ابي داود

´ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ` میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : «ریح» ( ہوا ) اللہ کی رحمت میں سے ہے ( سلمہ کی روایت میں «من روح الله‏‏» ہے ) ، کبھی وہ رحمت لے کر آتی ہے ، اور کبھی عذاب لے کر آتی ہے ، تو جب تم اسے دیکھو تو اسے برا مت کہو ، اللہ سے اس کی بھلائی مانگو ، اور اس کے شر سے اللہ کی پناہ چاہو ۔

´ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ` میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کبھی کھلکھلا کر ہنستے نہیں دیکھا کہ آپ کے حلق کے کوے کو دیکھ سکوں ، آپ تو صرف تبسم فرماتے ( ہلکا سا مسکراتے ) تھے ، آپ جب بدلی یا آندھی دیکھتے تو اس کا اثر آپ کے چہرے پر دیکھا جاتا ( آپ تردد اور تشویش میں مبتلا ہو جاتے ) تو ( ایک بار ) میں نے عرض کیا : اللہ کے رسول ! لوگ تو جب بدلی دیکھتے ہیں تو خوش ہوتے ہیں کہ بارش ہو گی ، اور آپ کو دیکھتی ہوں کہ آپ جب بدلی دیکھتے ہیں تو آپ کے چہرے سے ناگواری ( گھبراہٹ اور پریشانی ) جھلکتی ہے ( اس کی وجہ کیا ہے ؟ ) آپ نے فرمایا : ” اے عائشہ ! مجھے یہ ڈر لگا رہتا ہے کہ کہیں اس میں عذاب نہ ہو ، کیونکہ ایک قوم ( قوم عاد ) ہوا کے عذاب سے دو چار ہو چکی ہے ، اور ایک قوم نے ( بدلی کا ) عذاب دیکھا ، تو وہ کہنے لگی «هذا عارض ممطرنا» ۱؎ : یہ بادل تو ہم پر برسے گا ( وہ برسا تو لیکن ، بارش پتھروں کی ہوئی ، سب ہلاک کر دیے گئے ) ۔

´ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ` نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب آسمان کے گوشے سے بدلی اٹھتے دیکھتے تو کام ( دھام ) سب چھوڑ دیتے یہاں تک کہ نماز میں ہوتے تو اسے بھی چھوڑ دیتے ، اور یوں دعا فرماتے : «اللهم إني أعوذ بك من شرها» ” اے اللہ ! میں اس کے شر سے تیری پناہ مانگتا ہوں “ پھر اگر بارش ہونے لگتی ، تو آپ فرماتے : «اللهم صيبا هنيئا» ” اے اللہ ! اس بارش کو زوردار اور خوشگوار و بابرکت بنا “ ۔