سنن ابي داود

´ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ` اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم جب سفر کرتے تو یہ دعا پڑھتے : «اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب وسوء المنظر في الأهل والمال اللهم اطو لنا الأرض وهون علينا السفر» ” اے اللہ ! تو ( میرے ) سفر کا رفیق اور گھر والوں کے لیے میرا قائم مقام ہے ، اے اللہ ! میں تجھ سے سفر کی پریشانیوں سے اور غمگین و ناکام ہو کر لوٹنے سے اور لوٹ کر اہل اور مال میں برے منظر ( دیکھنے سے ) سے پناہ مانگتا ہوں ، اے اللہ ! ہمارے لیے زمین کو لپیٹ دے اور ہم پر سفر آسان کر دے “ ۔

´علی ازدی کہتے ہیں کہ ابن عمر رضی اللہ عنہما نے انہیں سکھایا کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سفر میں جانے کے لیے جب اپنے اونٹ پر سیدھے بیٹھ جاتے تو تین بار اللہ اکبر فرماتے ، پھر یہ دعا پڑھتے : « {‏ سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين * وإنا إلى ربنا لمنقلبون ‏}‏ اللهم إني أسألك في سفرنا هذا البر والتقوى ومن العمل ما ترضى اللهم ہوں علينا سفرنا هذا اللهم اطو لنا البعد اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل والمال» ” پاک ہے وہ اللہ جس نے اس ( سواری ) کو ہمارے تابع کر دیا جب کہ ہم اس کو قابو میں لانے والے نہیں تھے ، اور ہمیں اپنے رب ہی کی طرف پلٹ کر جانا ہے ، اے اللہ ! میں اپنے اس سفر میں تجھ سے نیکی اور تقویٰ اور پسندیدہ اعمال کا سوال کرتا ہوں ، اے اللہ ! ہمارے اس سفر کو ہمارے لیے آسان فرما دے ، اے اللہ ! ہمارے لیے مسافت کو لپیٹ دے ، اے اللہ ! تو ہی رفیق سفر ہے ، اور تو ہی اہل و عیال اور مال میں میرا قائم مقام ہے “ ، اور جب سفر سے واپس لوٹتے تو مذکورہ دعا پڑھتے اور اس میں اتنا اضافہ کرتے : «آيبون تائبون عابدون لربنا حامدون» ” ہم امن و سلامتی کے ساتھ سفر سے لوٹنے والے ، اپنے رب سے توبہ کرنے والے ، اس کی عبادت اور حمد و ثنا کرنے والے ہیں “ ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے لشکر کے لوگ جب چڑھائیوں پر چڑھتے تو ” اللہ اکبر “ کہتے ، اور جب نیچے اترتے تو ” سبحان اللہ “ کہتے ، پھر نماز بھی اسی قاعدہ پر رکھی گئی ۱؎ ۔