کتب حدیثمسند الحميديابوابباب: (رات دن کے وقت روزہ کھولنے کی ہدایت)
حدیث نمبر: 20
20 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا، وَأَدْبَرَ النَّهَارُ مِنْ هَاهُنَا، وَغَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ»
اردو ترجمہ مسند الحمیدی
عاصم بن عمر بن خطاب اپنے والد کے حوالے سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”جب رات اس طرف سے آ جائے اور دن اس طرف سے رخصت ہو جائے اور سورج غروب ہو جائے، تو روزہ دار شخص روزہ کھول لے۔“
حوالہ حدیث مسند الحميدي / حدیث: 20
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «إسناده صحيح، والحديث متفق عليه، أخرجه البخاري 1954، ومسلم : 1100، وفي مسنده الموصلي:257، 240 ، وفي صحيح ابن حبان: 3513»