سنن ابي داود

´ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ` نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” تم میں سے جب کوئی نماز میں اونگھنے لگے تو سو جائے یہاں تک کہ اس کی نیند چلی جائے ، کیونکہ اگر وہ اونگھتے ہوئے نماز پڑھے گا تو شاید وہ استغفار کرنے چلے لیکن خود کو وہ بد دعا کر بیٹھے ۱؎ “ ۔

´ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” جب تم میں سے کوئی رات میں ( نماز پڑھنے کے لیے ) کھڑا ہو اور قرآن اس کی زبان پر لڑکھڑانے لگے اور وہ نہ سمجھ پائے کہ کیا کہہ رہا ہے تو اسے چاہیئے کہ سو جائے “ ۔

´انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ` رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مسجد میں داخل ہوئے دیکھا کہ دو ستونوں کے درمیان ایک رسی بندھی ہوئی ہے ، پوچھا : ” یہ رسی کیسی بندھی ہے ؟ “ ، عرض کیا گیا : یہ حمنہ بنت حجش رضی اللہ عنہا کی ہے ، وہ نماز پڑھتی ہیں اور جب تھک جاتی ہیں تو اسی رسی سے لٹک جاتی ہیں ، یہ سن کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ” جتنی طاقت ہو اتنی ہی نماز پڑھا کریں ، اور جب تھک جائیں تو بیٹھ جائیں “ ۔ زیاد کی روایت میں یوں ہے : ” آپ نے پوچھا یہ رسی کیسی ہے ؟ لوگوں نے کہا : زینب رضی اللہ عنہا کی ہے ، وہ نماز پڑھا کرتی ہیں ، جب سست ہو جاتی ہیں یا تھک جاتی ہیں تو اس کو تھام لیتی ہیں ، آپ نے فرمایا : ” اسے کھول دو ، تم میں سے ہر ایک کو اسی وقت تک نماز پڑھنا چاہیئے جب تک «نشاط» رہے ، جب سستی آنے لگے یا تھک جائے تو بیٹھ جائے “ ۔