خطبہ حجۃ الوداع کے متعلق حدیث کی تحقیق
اصل حدیث:
"وعن فضاله بن عبيد الانصاري عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال في حجة الوداع:
إِنَّ هَذَا يَوْمٌ حَرَامٌ ، وَبَلَدٌ حَرَامٌ ، فَدِمَاؤُكُمْ ، وَأَمْوَالُكُمْ ، وَأَعْرَاضُكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ مِثْلَ هَذَا الْيَوْمِ وَهَذِهِ اللَّيْلَةِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَحَتَّى دَفْعَةٍ يَدْفَعُهَا مُسْلِمٌ مُسْلِمًا يُرِيدُ بِهَا سُوءًا حَرَامٌ ، وَسَأُخْبِرُكُمْ مَنِ المُسْلِمُ ، مَنْ سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ، وَالمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ ، وَالمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ الخَطَايَا وَالذُّنُوبَ ، وَالمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ الله تَعَالَى”
(رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حجۃ الوداع کے موقع پر فرمایا: یہ حرمت والا دن ہے اور حرمت والا شہر ہے۔ لہٰذا تمھارے خون، اموال اور عزتیں تم پر اس دن کی طرح قیامت تک حرام ہیں، حتیٰ کہ اگر کوئی شخص برے ارادے سے کسی کو دھوکا دے تو وہ بھی حرام ہے۔ میں تمھیں بتاؤں گا کہ مسلمان کون ہے؟ مسلمان وہ ہے جس کی زبان اور ہاتھ سے لوگ محفوظ رہیں۔ اور مومن وہ ہے جسے لوگ اپنے اموال اور جانوں کے بارے میں امین سمجھیں۔ اور مہاجر وہ ہے جو غلطیوں اور گناہوں سے دور ہو۔ اور مجاہد وہ ہے جو اللہ کی اطاعت میں اپنے آپ سے جہاد کرے۔)
(مجمع الزوائد 3/443، حدیث: 5625، طبع دارالکتب العلمیہ، بیروت)
(نقل از: محمد محسن سلفی، کراچی)
تحقیقِ حدیث:
مصادر حدیث:
یہ روایت درج ذیل مصادر میں مذکور ہے:
- ◈ کشف الاستار عن زوائد البزار (جلد 2، صفحہ 35، حدیث 1143)
- ◈ مجمع الزوائد (جلد 3، صفحہ 268)
- ◈ المعجم الکبیر للطبرانی (جلد 18، صفحہ 312، حدیث 806)
سند کی حیثیت:
محدثین کے مطابق اس حدیث کی سند "حسن” ہے، یعنی روایت میں صدق و عدل موجود ہے اور اس کے راوی معتبر ہیں۔
"شہادت: فروری 2003” کے مطابق سند کو حسن قرار دیا گیا ہے۔
خلاصہ و نتیجہ:
یہ روایت صحیح اور قابلِ اعتماد ذرائع میں موجود ہے اور اس کی سند حسن (معتبر) ہے۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے خطبہ حجۃ الوداع میں یہ اہم تعلیمات شامل ہیں:
- ◈ دن، جگہ، جان، مال، عزت کی حرمت کا اعلان
- ◈ ایمان، اسلام، ہجرت اور جہاد کی حقیقی تعریف
- ◈ مسلمان وہ ہے جس کی زبان اور ہاتھ سے لوگ محفوظ ہوں
- ◈ مومن وہ ہے جس پر لوگ اپنی جان و مال کے حوالے سے اعتماد کریں
- ◈ مہاجر وہ ہے جو گناہوں سے کنارہ کش ہو
- ◈ مجاہد وہ ہے جو اللہ کی اطاعت کے لیے اپنے نفس سے جہاد کرے
ما عندی واللہ أعلم بالصواب