لفظ بہ لفظ — سورۃ التوبة (9) — آیت 41

لفظ بہ لفظ — سورۃ التوبة (9) — آیت 41
اِنۡفِرُوۡا خِفَافًا وَّ ثِقَالًا وَّ جَاہِدُوۡا بِاَمۡوَالِکُمۡ وَ اَنۡفُسِکُمۡ فِیۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ ؕ ذٰلِکُمۡ خَیۡرٌ لَّکُمۡ اِنۡ کُنۡتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَ ﴿۴۱﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
اِنۡفِرُوۡاخِفَافًاوَّثِقَالًاوَّجَاہِدُوۡابِاَمۡوَالِکُمۡوَاَنۡفُسِکُمۡفِیۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِذٰلِکُمۡخَیۡرٌلَّکُمۡاِنۡکُنۡتُمۡتَعۡلَمُوۡنَ
نکلوہلکےاور بوجھلاور جہاد کروساتھ اپنے مالوںاور اپنے نفسوں کےاللہ کے راستے میںیہ باتبہتر ہےتمہارے لیےاگرہوتمتم جانتے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
اِنۡفِرُوۡاخِفَافًاوَّثِقَالًاوَّجَاہِدُوۡابِاَمۡوَالِکُمۡوَاَنۡفُسِکُمۡفِیۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِذٰلِکُمۡخَیۡرٌلَّکُمۡاِنۡکُنۡتُمۡتَعۡلَمُوۡنَ
نکلوہلکے ہواور بو جھل ہواور جہاد کرواپنے مالوں کے ساتھاور اپنی جانوں سےاللہ تعالیٰ کی راہ میںیہبہتر ہےتمہارے لیےاگرہوتمتم جانتے
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
اِنْفِرُوْاخِفَافًاوَّثِقَالًاوَّجَاهِدُوْابِاَمْوَالِكُمْوَاَنْفُسِكُمْفِيْسَبِيْلِ اللّٰهِذٰلِكُمْخَيْرٌلَّكُمْاِنْكُنْتُمْتَعْلَمُوْنَ
تم نکلوہلکا۔ ہلکےاور (یا) بھاریاور جہاد کرواپنے مالوں سےاور اپنی جانوںمیںاللہ کی راہیہ تمہارے لیےبہترتمہارے لیےاگرتم ہوجانتے ہو
← واپس تفسیر پر