لفظ بہ لفظ — سورۃ التوبة (9) — آیت 14

لفظ بہ لفظ — سورۃ التوبة (9) — آیت 14
قَاتِلُوۡہُمۡ یُعَذِّبۡہُمُ اللّٰہُ بِاَیۡدِیۡکُمۡ وَ یُخۡزِہِمۡ وَ یَنۡصُرۡکُمۡ عَلَیۡہِمۡ وَ یَشۡفِ صُدُوۡرَ قَوۡمٍ مُّؤۡمِنِیۡنَ ﴿ۙ۱۴﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
قَاتِلُوۡہُمۡیُعَذِّبۡہُمُاللّٰہُبِاَیۡدِیۡکُمۡوَ یُخۡزِہِمۡوَیَنۡصُرۡکُمۡعَلَیۡہِمۡوَ یَشۡفِصُدُوۡرَقَوۡمٍ مُّؤۡمِنِیۡنَ
جنگ کرو ان سےعذاب دے گا انہیںاللہتمہارے ہاتھوں سےاور رسوا کرے گا انہیںاور وہ مدد کرے گا تمہاریان کے خلافاور وہ شفا بخشے گاسینوں کومومن قوم کے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
قَاتِلُوۡہُمۡیُعَذِّبۡہُمُاللّٰہُبِاَیۡدِیۡکُمۡوَ یُخۡزِہِمۡوَیَنۡصُرۡکُمۡعَلَیۡہِمۡوَ یَشۡفِصُدُوۡرَقَوۡمٍمُّؤۡمِنِیۡنَ
تم لڑو اُن سےعذاب دلوائے گا اُ نہیںاللہ تعالیٰتمہارے ہاتھوں سےاور وہ رسوا کرے گا اُ نہیںاور وہ مدد کرے گا تمہاریخلاف اُن کےاور وہ شفا دے گاسینوں کولوگوں کےمومن
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
قَاتِلُوْهُمْيُعَذِّبْهُمُاللّٰهُبِاَيْدِيْكُمْوَيُخْزِهِمْوَيَنْصُرْكُمْعَلَيْهِمْوَيَشْفِصُدُوْرَقَوْمٍمُّؤْمِنِيْنَ
تم ان سے لڑوانہیں عذاب دےاللہتمہارے ہاتھوں سےاور انہیں رسوا کرےاور تمہیں غالب کرےان پراور شفا بخشے (ٹھنڈے کرے)سینے (دل)لوگمومن (جمع)
← واپس تفسیر پر